Льстит ли мне мысль, что право на наследство –
В монаршем кубке, там же где и яд?
Иль, может, из-за склонности к эстетству
Мои глаза, алхимики, мне льстят,
Химер рождая, грозных великанов,
Чтоб позже наделить их красотой,
Сравнить с тобою чудищ этих странных,
И забавляться странною игрой?
Нет, первое; принять питьё решаясь,
Мне льстят глаза и соблазняют мозг:
Глаза отлично знают, развлекаясь,
Обманного вина фальшивый лоск:
Если отрава, твой грех невелик,
Сначала яд в глаза мои проник.